Von ihrer Einmündung in die Pestalozzistraße im Bereich des Leher Tors führt die Goethestraße in nördliche Richtung durch das nach ihr benannte "Goethe-Quartier".
An ihrem nördlichen Ende mündet die Goethestraße in die Rickmersstraße. Im zentralen Abschnitt zwischen der Meidestraße und der Frenssenstraße ist sie verkehrsberuhigt angelegt.