Auf einer Postkarte aus dem Jahre 1912 beobachten die Menschen fasziniert das Zeppelin Luftschiff LZ 11 "Viktoria Luise" am Himmel über den Gleisen beim Zollinlandbahnhof. Im Februar 1912 hatte es seine Jungfernfahrt absolviert. Rechts im Bild überragt das Dach des Hauses Rudelsburg die Bäume an der Moltkestraße.
Die Jahre um die Wende vom 19. zum 20. Jahrhundert waren die Zeit der großen technischen Fortschritte, gerade auch mit Blick auf die Verkehrsmittel. Wie wir angesichts des Klimawandels heute wissen, waren die damals erzielten Fortschritte nicht unbedingt ausschließlich zum Besten. Auch die Bewohner der Häuser in der Nachbarschaft der Bahnstrecke werden beim Lüften nicht immer "frische Luft" in ihre Wohnungen bekommen haben.
